Legge federale
sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso
(Legge sulle derrate alimentari, LDerr)

¹ Qua­lo­ra lo esi­ga la pro­te­zio­ne dei con­su­ma­to­ri o di ter­zi, le au­to­ri­tà di ese­cu­zio­ne se­que­stra­no i pro­dot­ti con­te­sta­ti.

² Le au­to­ri­tà di ese­cu­zio­ne pos­so­no se­que­stra­re i pro­dot­ti an­che nel ca­so di so­spet­to mo­ti­va­to, se ta­le mi­su­ra ap­pa­re ne­ces­sa­ria per pro­teg­ge­re con­su­ma­to­ri o ter­zi.

³ I pro­dot­ti se­que­stra­ti pos­so­no es­se­re mes­si al si­cu­ro.

⁴ I pro­dot­ti se­que­stra­ti che non pos­so­no es­se­re con­ser­va­ti so­no uti­liz­za­ti o eli­mi­na­ti, te­nu­to con­to de­gli in­te­res­si del­le per­so­ne in­te­res­sa­te.