Legge federale
sulla protezione del design
(Legge sul design, LDes)

¹ Il di­rit­to di de­si­gn na­sce con l’iscri­zio­ne nel re­gi­stro dei de­si­gn (re­gi­stro).

² La pro­te­zio­ne du­ra per cin­que an­ni a con­ta­re dal­la da­ta del de­po­si­to.

³ Può es­se­re rin­no­va­ta per al­tri quat­tro pe­rio­di di cin­que an­ni cia­scu­no.