Legge federale
sulla protezione del design
(Legge sul design, LDes)

¹ È le­git­ti­ma­to al de­po­si­to chi ha crea­to il de­si­gn, il suo suc­ces­so­re in di­rit­to o ter­zi cui il di­rit­to ap­par­tie­ne in vir­tù di un al­tro ti­to­lo giu­ri­di­co.

² Qua­lo­ra più per­so­ne ab­bia­no crea­to in­sie­me un de­si­gn, es­se so­no le­git­ti­ma­te al de­po­si­to in co­mu­ne, sal­vo con­ven­zio­ne con­tra­ria.