Legge federale sul diritto fondiario rurale

¹La pre­sen­te leg­ge ha lo sco­po di:

a.

pro­muo­ve­re la pro­prie­tà fon­dia­ria ru­ra­le e se­gna­ta­men­te con­ser­va­re, mi­glio­ran­do­ne le strut­tu­re, le azien­de fa­mi­lia­ri, fon­da­men­to di un ce­to ru­ra­le sa­no e di un'agri­col­tu­ra ef­fi­cien­te, orien­ta­ta ver­so uno sfrut­ta­men­to du­ra­tu­ro del suo­lo;

b.

raf­for­za­re la po­si­zio­ne del col­ti­va­to­re di­ret­to, in­clu­sa quel­la dell'af­fit­tua­rio, in ca­so di ac­qui­sto di azien­de o fon­di agri­co­li;

c.

com­bat­te­re con­tro prez­zi esor­bi­tan­ti per il suo­lo agri­co­lo.

²La pre­sen­te leg­ge con­tie­ne di­spo­si­zio­ni su:

a.

l'ac­qui­sto di azien­de e fon­di agri­co­li;

b.

la co­sti­tu­zio­ne in pe­gno di fon­di agri­co­li;

c.

la di­vi­sio­ne di azien­de agri­co­le e il fra­zio­na­men­to di fon­di agri­co­li.