Legge federale sul diritto fondiario rurale

¹Se tra i be­ni del­la suc­ces­sio­ne vi è un'azien­da agri­co­la, ogni ere­de può do­man­dar­ne l'at­tri­bu­zio­ne nel­la di­vi­sio­ne, ove in­ten­da pro­ce­de­re al­la col­ti­va­zio­ne di­ret­ta e ne sem­bri ido­neo.

²Se nes­sun ere­de do­man­da l'at­tri­bu­zio­ne dell'azien­da agri­co­la per la col­ti­va­zio­ne di­ret­ta o se quel­lo che ne chie­de l'at­tri­bu­zio­ne non ne sem­bri ido­neo, ogni ere­de le­git­ti­ma­rio può do­man­dar­ne l'at­tri­bu­zio­ne.

³Se l'azien­da agri­co­la è at­tri­bui­ta a un ere­de che non sia il co­niu­ge su­per­sti­te, que­sti può chie­de­re, ove le cir­co­stan­ze lo con­sen­ta­no, l'at­tri­bu­zio­ne di un usu­frut­to su un'abi­ta­zio­ne o un di­rit­to d'abi­ta­zio­ne, im­pu­tan­do­li sui suoi di­rit­ti. I co­niu­gi pos­so­no mo­di­fi­ca­re o esclu­de­re ta­le di­rit­to me­dian­te con­trat­to con­clu­so per at­to pub­bli­co.