Legge federale sul diritto fondiario rurale

Il di­rit­to all'uti­le di­ven­ta esi­gi­bi­le:

a.

in ca­so d'alie­na­zio­ne o d'espro­pria­zio­ne, con­te­stual­men­te all'esi­gi­bi­li­tà del­la con­tro­pre­sta­zio­ne che l'alie­nan­te o espro­pria­to può esi­ge­re;

b.

in ca­so di in­cor­po­ra­zio­ne di un fon­do agri­co­lo in una zo­na edi­fi­ca­bi­le, al mo­men­to dell'alie­na­zio­ne o dell'uti­liz­za­zio­ne co­me ter­re­no edi­fi­ca­bi­le, ma non ol­tre 15 an­ni do­po l'in­cor­po­ra­zio­ne cre­sciu­ta in giu­di­ca­to;

c.

in ca­so di cam­bia­men­to di de­sti­na­zio­ne do­vu­to al pro­prie­ta­rio, con l'at­to che pro­vo­ca il cam­bia­men­to me­de­si­mo.