Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale sul diritto fondiario rurale

del 4 ottobre 1991 (Stato 1° gennaio 2014)

Art. 5 Riserve del diritto cantonale

I Can­to­ni pos­so­no:

a.1
sot­to­por­re al­le di­spo­si­zio­ni sul­le azien­de agri­co­le quel­le che non adem­pio­no le con­di­zio­ni di cui all'ar­ti­co­lo 7 in me­ri­to al­le uni­tà stan­dard di ma­no­do­pe­ra; in tal ca­so la di­men­sio­ne mi­ni­ma dell'azien­da è fis­sa­ta co­me fra­zio­ne di un'uni­tà stan­dard di ma­no­do­pe­ra e non può es­se­re in­fe­rio­re a 0,6 uni­tà;
b.
esclu­de­re l'ap­pli­ca­zio­ne del­la pre­sen­te leg­ge ai di­rit­ti di go­di­men­to e di par­te­ci­pa­zio­ne su al­men­de, al­pi, fo­re­ste e pa­sco­li ap­par­te­nen­ti a con­sor­zi di al­men­de, d'al­pi, di fo­re­ste o ad al­tre si­mi­li cor­po­ra­zio­ni, a me­no che ta­li di­rit­ti non fac­cia­no par­te di un'azien­da agri­co­la al­la qua­le so­no ap­pli­ca­bi­li le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te leg­ge sul­le azien­de agri­co­le.

1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. 2 dell'all. al­la LF del 22 mar. 2013, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 3863 3463; FF 2012 1757).