Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale sul diritto fondiario rurale

del 4 ottobre 1991 (Stato 1° gennaio 2014)

Art. 61 Principio

1Chi in­ten­de ac­qui­sta­re un'azien­da agri­co­la o un fon­do agri­co­lo de­ve ot­te­ne­re un'au­to­riz­za­zio­ne.

2L'au­to­riz­za­zio­ne è ri­la­scia­ta se non sus­si­sto­no mo­ti­vi per ri­fiu­tar­la.

3So­no ac­qui­sto il tra­sfe­ri­men­to del­la pro­prie­tà, co­me ogni al­tro ne­go­zio giu­ri­di­co che equi­val­ga eco­no­mi­ca­men­te a un tra­sfe­ri­men­to del­la pro­prie­tà.