Loi fédérale
sur les documents d’identité des ressortissants suisses
(Loi sur les documents d’identité, LDI)

¹ Les centres char­gés de produire les doc­u­ments d’iden­tité et les en­tre­prises générales im­pli­quées doivent prouver qu’ils re­m­p­lis­sent les con­di­tions suivantes:

a.

ils dis­posent des con­nais­sances et des qual­i­fic­a­tions né­ces­saires;

b.

ils as­surent une sé­cur­ité et une qual­ité élevées dans la pro­duc­tion des doc­u­ments d’iden­tité et garan­tis­sent le re­spect des délais et des spé­ci­fic­a­tions;

c.

ils garan­tis­sent le re­spect de la pro­tec­tion des don­nées;

d.

ils dis­posent de moy­ens fin­an­ci­ers suf­f­is­ants.

² Les ay­ants droit économiques, les per­sonnes qui dé­tiennent des par­ti­cip­a­tions dans l’en­tre­prise, qui sont membres du con­seil d’ad­min­is­tra­tion, d’un or­gane com­par­able ou de la dir­ec­tion, ain­si que les autres per­sonnes ex­er­çant ou pouv­ant ex­er­cer une in­flu­ence déter­min­ante sur l’en­tre­prise ou sur la pro­duc­tion des doc­u­ments d’iden­tité doivent jouir d’une bonne répu­ta­tion. Elles peuvent être sou­mises à des con­trôles de sé­cur­ité con­formé­ment à l’art. 6 de l’or­don­nance du 19 décembre 2001 sur les con­trôles de sé­cur­ité re­latifs aux per­sonnes²⁴.

³ L’Of­fice fédéral de la po­lice peut ex­i­ger en tout temps les doc­u­ments né­ces­saires à la véri­fic­a­tion des con­di­tions men­tion­nées aux al. 1 et 2. Si le centre char­gé de produire les doc­u­ments d’iden­tité fait partie d’un groupe d’en­tre­prises, ces con­di­tions valent pour l’en­semble du groupe.

⁴ Les dis­pos­i­tions prévues aux al. 1 à 3 sont ap­plic­ables aux prestataires de ser­vices et aux fourn­is­seurs lor­sque les presta­tions fournies re­vêtent une im­port­ance déter­min­ante dans la pro­duc­tion des doc­u­ments d’iden­tité.

⁵ Le Con­seil fédéral déter­mine les autres con­di­tions ap­plic­ables aux centres char­gés de produire les doc­u­ments d’iden­tité, aux en­tre­prises générales, aux prestataires de ser­vices et aux fourn­is­seurs.