Legge federale
sul diritto internazionale privato
(LDIP)

del 18 dicembre 1987 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 130a77

b. Di­rit­to d’ac­ces­so e di con­sul­ta­zio­ne in re­la­zio­ne al trat­ta­men­to di da­ti per­so­na­li

 

Per le azio­ni in­te­se a da­re ese­cu­zio­ne al di­rit­to d’ac­ces­so o di con­sul­ta­zio­ne in re­la­zio­ne al trat­ta­men­to di da­ti per­so­na­li so­no com­pe­ten­ti i tri­bu­na­li men­zio­na­ti nell’ar­ti­co­lo 129.

77 In­tro­dot­to dall’all. n. II 3 del­la LF del 13 giu. 2008 sul­la re­spon­sa­bi­li­tà ci­vi­le in ma­te­ria nu­clea­re (RU 2022 43; FF 2007 4957). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 2 n. 1 del­la LF del 25 set. 2020 sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti, in vi­go­re dal 1° set. 2023 (RU 2022 491; FF 2017 5939).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback