Loi fédérale
sur le droit international privé
(LDIP)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 174

b. Non-re­con­nais­sance de l’état de col­loc­a­tion étranger

 

1 Lor­sque l’état de col­loc­a­tion étranger ne peut pas être re­con­nu, le solde est ré­parti entre les créan­ci­ers de la troisième classe148, selon l’art. 219, al. 4, LP149, s’ils sont dom­i­ciliés en Suisse.

2 Il en va de même lor­sque l’état de col­loc­a­tion n’est pas dé­posé aux fins de re­con­nais­sance dans le délai fixé par le juge.

148Nou­velle classe selon l’an­nexe ch. 22 de la LF du 16 déc. 1994, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).

149RS 281.1

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden