Legge federale
sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili
(Legge sui disabili, LDis)

¹ I Can­to­ni prov­ve­do­no af­fin­ché i fan­ciul­li e gli ado­le­scen­ti di­sa­bi­li pos­sa­no be­ne­fi­cia­re di una sco­la­riz­za­zio­ne di ba­se ade­gua­ta al­le lo­ro esi­gen­ze spe­ci­fi­che.

² I Can­to­ni pro­muo­vo­no l’in­te­gra­zio­ne dei fan­ciul­li e de­gli ado­le­scen­ti di­sa­bi­li nel­le scuo­le re­go­la­ri me­dian­te for­me di sco­la­riz­za­zio­ne ade­gua­te, nel li­mi­te del pos­si­bi­le e per il be­ne dei fan­ciul­li e de­gli ado­le­scen­ti di­sa­bi­li.

³ Ren­do­no se­gna­ta­men­te pos­si­bi­le ai fan­ciul­li e agli ado­le­scen­ti che han­no dif­fi­col­tà di per­ce­zio­ne o di ar­ti­co­la­zio­ne, e al­le per­so­ne lo­ro par­ti­co­lar­men­te vi­ci­ne, l’ap­pren­di­men­to di una tec­ni­ca di co­mu­ni­ca­zio­ne ade­gua­ta al­la di­sa­bi­li­tà.