Legge federale
sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici
(Legge sulla durata del lavoro, LDL)1

dell’8 ottobre 1971 (Stato 9 dicembre 2018)

1Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 20 mar. 1981, in vigore dal 1° gen. 1981 (RU 1981 1120; FF 1980 III 385).
Art.4a Supplemento di tempo 24

Per il ser­vi­zio tra le ore 22 e le 6, de­ve es­se­re di mas­si­ma ac­cor­da­to un sup­ple­men­to di tem­po. Il Con­si­glio fe­de­ra­le de­ter­mi­na l’ora­rio che dà di­rit­to al sup­ple­men­to, non­ché l’ali­quo­ta di que­st’ul­ti­mo e ne di­sci­pli­na la com­pen­sa­zio­ne.

24Ori­gi­na­rio 4bis. In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 19 mar. 1993, in vi­go­re dal 1° gen. 1994 (RU 1993 2916; FF 1991 III 1017).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden