Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sui diritti politici
(LDP)1

del 17 dicembre 1976 (Stato 23 ottobre 2022)

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 26 set. 2014 (Elezione del Consiglio nazionale), in vigore dal 1° nov. 2015 (RU 2015 543; FF 2013 7909).

Art. 2 Esclusione dal diritto di voto 6

Per per­so­ne in­ter­det­te esclu­se dal di­rit­to di vo­to ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 136 ca­po­ver­so 1 del­la Co­sti­tu­zio­ne fe­de­ra­le s’in­ten­do­no le per­so­ne che a cau­sa di du­re­vo­le in­ca­pa­ci­tà di di­scer­ni­men­to so­no sot­to­po­ste a cu­ra­te­la ge­ne­ra­le o so­no rap­pre­sen­ta­te da una per­so­na che han­no de­si­gna­to con man­da­to pre­cau­zio­na­le.

6 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 3 del­la LF del 19 dic. 2008 (Pro­te­zio­ne de­gli adul­ti, di­rit­to del­le per­so­ne e di­rit­to del­la fi­lia­zio­ne), in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2011 725; FF 2006 6391).