Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die Deklaration für landwirtschaftliche
Erzeugnisse aus in der Schweiz verbotener Produktion
(Landwirtschaftliche Deklarationsverordnung, LDV)

vom 26. November 2003 (Stand am 2. Oktober 2020)

Art. 2 Deklarationspflicht 3

1 Wer Er­zeug­nis­se nach Ar­ti­kel 1 Ab­satz 1, die aus in der Schweiz ver­bo­te­ner Pro­duk­ti­on stam­men, an Kon­su­men­tin­nen und Kon­su­men­ten ab­gibt, muss die­se Er­zeug­nis­se bei der Ab­ga­be nach den Ar­ti­keln 3–5 de­kla­rie­ren.

2 Die De­kla­ra­ti­ons­pflicht nach Ab­satz 1 gilt auch, wenn die Er­zeug­nis­se in ge­mein­schaft­li­chen Ein­rich­tun­gen wie Gast­stät­ten, Kran­ken­häu­sern oder Ge­mein­schafts­ver­pfle­gungs­be­trie­ben ab­ge­ge­ben wer­den.

3 Von der De­kla­ra­ti­ons­pflicht nach den Ab­sät­zen 1 und 2 ist aus­ge­nom­men, wer nach­wei­sen kann, dass die Er­zeug­nis­se aus ei­ner Pro­duk­ti­on stam­men, die in der Schweiz nicht ver­bo­ten ist.

4 Als in der Schweiz ver­bo­ten gilt:

a.
die Pro­duk­ti­on von Fleisch un­ter Ver­wen­dung fol­gen­der Stof­fe als Leis­tungs­för­de­rer:
1.
hor­mo­nel­ler und nichthor­mo­nel­ler Stof­fe nach An­hang 4 Buch­sta­be b der Tier­arz­nei­mit­tel­ver­ord­nung vom 18. Au­gust 20044, oder
2.
nichthor­mo­nel­ler Stof­fe nach Ar­ti­kel 160 Ab­satz 8 LwG;
b.
die Pro­duk­ti­on von Fleisch von Haus­ka­nin­chen und die Pro­duk­ti­on von Ei­ern, bei de­nen die fol­gen­den An­for­de­run­gen an die Tier­hal­tung nicht ein­ge­hal­ten wer­den:
1.
für die Hal­tung von Haus­ka­nin­chen: die Ar­ti­kel 7, 10 Ab­satz 1, 64 und 65 der Tier­schutz­ver­ord­nung vom 23. April 20085,
2.
für die Hal­tung von Haus­hüh­nern: An­hang 1 Ta­bel­le 9 der Tier­schutz­ver­ord­nung vom 23. April 2008.

5 Für den Nach­weis, dass ein Er­zeug­nis nicht aus in der Schweiz ver­bo­te­ner Pro­duk­ti­on stammt (Nach­weis gleich­wer­ti­ger Pro­duk­ti­ons­ver­bo­te), gel­ten die An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 6 oder 8.

3 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des V vom 20. Mai 2015, in Kraft seit 1. Ju­li 2015 (AS 2015 1827).

4 SR 812.212.27

5 SR 455.1