Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento

¹Se il cre­di­to è fon­da­to su una de­ci­sio­ne giu­di­zia­ria ese­cu­ti­va, il cre­di­to­re può chie­de­re in giu­di­zio il ri­get­to de­fi­ni­ti­vo dell’op­po­si­zio­ne.²

²So­no pa­ri­fi­ca­ti al­le de­ci­sio­ni giu­di­zia­rie:³

1.

le tran­sa­zio­ni e i ri­co­no­sci­men­ti di de­bi­to giu­di­zia­li;

1^bis.⁴ i do­cu­men­ti pub­bli­ci ese­cu­ti­vi se­con­do gli ar­ti­co­li 347–352 CPC⁵;

2.⁶

le de­ci­sio­ni di au­to­ri­tà am­mi­ni­stra­ti­ve sviz­ze­re;

3.⁷

...

4.⁸

le de­ci­sio­ni de­fi­ni­ti­ve re­la­ti­ve al­le spe­se di con­trol­lo pro­nun­cia­te da­gli or­ga­ni di con­trol­lo in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge del 17 giu­gno 2005⁹ con­tro il la­vo­ro ne­ro;

5.¹⁰

nell’am­bi­to dell’im­po­sta sul va­lo­re ag­giun­to, ren­di­con­ti fi­sca­li e av­vi­si di tas­sa­zio­ne che so­no pas­sa­ti in giu­di­ca­to con il su­ben­tra­re del­la pre­scri­zio­ne del di­rit­to di tas­sa­zio­ne, non­ché av­vi­si di tas­sa­zio­ne che so­no pas­sa­ti in giu­di­ca­to con il ri­co­no­sci­men­to scrit­to da par­te del con­tri­buen­te.