Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)1

dell’11 aprile 1889 (Stato 1° agosto 2021)

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 16 dic. 1994, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1995 1227; FF 1991 III 1).

Art. 320

D. Si­tua­zio­ne dei li­qui­da­to­ri

 

1 I li­qui­da­to­ri sog­giac­cio­no al­la vi­gi­lan­za e al con­trol­lo del­la de­le­ga­zio­ne dei cre­di­to­ri.

2 I prov­ve­di­men­ti dei li­qui­da­to­ri con­cer­nen­ti la rea­liz­za­zio­ne dell’at­ti­vo pos­so­no es­se­re im­pu­gna­ti avan­ti la de­le­ga­zio­ne dei cre­di­to­ri, e le de­ci­sio­ni di que­sta com­mis­sio­ne pos­so­no es­se­re de­fe­ri­te all’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za en­tro die­ci gior­ni dal­la co­mu­ni­ca­zio­ne.

3 Per il re­sto, gli ar­ti­co­li 8 a 11, 14, 34 e 35 si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia al­la ge­stio­ne dei li­qui­da­to­ri.