Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)1

dell’11 aprile 1889 (Stato 1° agosto 2021)

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 16 dic. 1994, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1995 1227; FF 1991 III 1).

Art. 68c141

VII.

1. De­bi­to­re mi­no­ren­ne

 

1 Se il de­bi­to­re è mi­no­ren­ne, gli at­ti ese­cu­ti­vi si no­ti­fi­ca­no al rap­pre­sen­tan­te le­ga­le. Se è sta­ta isti­tui­ta una cu­ra­te­la se­con­do l’ar­ti­co­lo 325 CC142, gli at­ti ese­cu­ti­vi so­no no­ti­fi­ca­ti al cu­ra­to­re e ai de­ten­to­ri dell’au­to­ri­tà pa­ren­ta­le, sem­pre che la no­mi­na del cu­ra­to­re sia sta­ta co­mu­ni­ca­ta all’uf­fi­cio d’ese­cu­zio­ne.

2 Se tut­ta­via il cre­di­to de­ri­va dall’eser­ci­zio di una pro­fes­sio­ne o di un me­stie­re au­to­riz­za­ti, ov­ve­ro è in re­la­zio­ne con l’am­mi­ni­stra­zio­ne del pro­ven­to del la­vo­ro o dei be­ni li­be­ri da par­te di un mi­no­ren­ne (art. 321 cpv. 2, 323 cpv. 1 e 327b CC), gli at­ti ese­cu­ti­vi si no­ti­fi­ca­no al de­bi­to­re e al suo rap­pre­sen­tan­te le­ga­le.

141Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 12 del­la LF del 19 dic. 2008 (Pro­te­zio­ne de­gli adul­ti, di­rit­to del­le per­so­ne e di­rit­to del­la fi­lia­zio­ne), in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2011 725; FF 2006 6391).

142 RS 210