Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ Il cre­di­to­re può chie­de­re al giu­di­ce la di­chia­ra­zio­ne di fal­li­men­to sen­za pre­ven­ti­va ese­cu­zio­ne:

1.

con­tro qua­lun­que de­bi­to­re che non ab­bia di­mo­ra co­no­sciu­ta o sia fug­gi­to per sot­trar­si al­le sue ob­bli­ga­zio­ni od ab­bia com­piu­to o ten­ta­to di com­pie­re at­ti frau­do­len­ti in pre­giu­di­zio dei suoi cre­di­to­ri o na­sco­sto og­get­ti del suo pa­tri­mo­nio in una ese­cu­zio­ne in via di pi­gno­ra­men­to;

2.

con­tro il de­bi­to­re sog­get­to al­la pro­ce­du­ra di fal­li­men­to che ab­bia so­spe­so i suoi pa­ga­men­ti.

3.³⁶⁶

...

² Il de­bi­to­re che di­mo­ri nel­la Sviz­ze­ra o vi ab­bia un rap­pre­sen­tan­te è ci­ta­to in giu­di­zio a bre­ve ter­mi­ne per es­se­re udi­to.