Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ Il cre­di­to­re che non ha ade­ri­to al con­cor­da­to non per­de i suoi di­rit­ti con­tro i con­de­bi­to­ri, i fi­de­ius­so­ri e gli ob­bli­ga­ti in via di re­gres­so (art. 216).

² Pa­ri­men­ti, il cre­di­to­re che vi ha ade­ri­to non per­de i suoi di­rit­ti con­tro le per­so­ne sum­men­zio­na­te, a con­di­zio­ne che le ab­bia av­vi­sa­te, al­me­no die­ci gior­ni pri­ma, del gior­no e del luo­go dell’as­sem­blea, of­fren­do lo­ro la ces­sio­ne del pro­prio cre­di­to con­tro pa­ga­men­to (art. 114, 147, 501 CO⁵⁴⁸).

³ Il cre­di­to­re può al­tre­sì, sen­za pre­giu­di­zio dei suoi di­rit­ti, au­to­riz­za­re i con­de­bi­to­ri, fi­de­ius­so­ri e ob­bli­ga­ti in via di re­gres­so a de­li­be­ra­re in sua ve­ce sull’ade­sio­ne al con­cor­da­to.