Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ La de­ci­sio­ne del giu­di­ce del fal­li­men­to può es­se­re im­pu­gna­ta en­tro die­ci gior­ni me­dian­te re­cla­mo se­con­do il CPC³⁵². Le par­ti pos­so­no av­va­ler­si di fat­ti nuo­vi, se que­sti si so­no ve­ri­fi­ca­ti an­te­rior­men­te al­la de­ci­sio­ne di pri­ma istan­za.

² L’au­to­ri­tà giu­di­zia­ria su­pe­rio­re può an­nul­la­re la di­chia­ra­zio­ne di fal­li­men­to se il de­bi­to­re ren­de ve­ro­si­mi­le la sua sol­vi­bi­li­tà e pro­va per mez­zo di do­cu­men­ti che nel frat­tem­po:

1.

il de­bi­to, com­pre­si gli in­te­res­si e le spe­se, è sta­to estin­to;

2.

l’im­por­to do­vu­to è sta­to de­po­si­ta­to pres­so l’au­to­ri­tà giu­di­zia­ria su­pe­rio­re a di­spo­si­zio­ne del cre­di­to­re; o

3.

il cre­di­to­re ha ri­ti­ra­to la do­man­da di fal­li­men­to.

³ Se ac­cor­da ef­fet­to so­spen­si­vo al re­cla­mo, l’au­to­ri­tà giu­di­zia­ria su­pe­rio­re pren­de i ne­ces­sa­ri prov­ve­di­men­ti cau­te­la­ri a tu­te­la dei cre­di­to­ri.