Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ Il con­cor­da­to è ob­bli­ga­to­rio per tut­ti i cre­di­to­ri i cui cre­di­ti sia­no sor­ti pri­ma del­la con­ces­sio­ne del­la mo­ra­to­ria o, sen­za il con­sen­so del com­mis­sa­rio, do­po la stes­sa (cre­di­ti con­cor­da­ta­ri). Fan­no ec­ce­zio­ne i cre­di­ti ga­ran­ti­ti da pe­gno, pur­ché co­per­ti da que­st’ul­ti­mo.

² I de­bi­ti con­trat­ti du­ran­te la mo­ra­to­ria con il con­sen­so del com­mis­sa­rio co­sti­tui­sco­no de­bi­ti del­la mas­sa in un con­cor­da­to con ab­ban­do­no dell’at­ti­vo o in un fal­li­men­to suc­ces­si­vo. Lo stes­so va­le per i cre­di­ti ri­sul­tan­ti da un con­trat­to di du­ra­ta, a con­di­zio­ne che il de­bi­to­re ab­bia be­ne­fi­cia­to del­le pre­sta­zio­ni con il con­sen­so del com­mis­sa­rio.