Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ Il con­cor­da­to con­tie­ne di­spo­si­zio­ni cir­ca:

1.

la ri­nun­cia dei cre­di­to­ri al­la par­te del cre­di­to non co­per­ta dal ri­ca­vo del­la li­qui­da­zio­ne dei be­ni o del prez­zo del tra­sfe­ri­men­to di ta­li be­ni a un ter­zo, op­pu­re la re­go­la­men­ta­zio­ne pre­ci­sa dei di­rit­ti spet­tan­ti ad es­si a que­sto ri­guar­do;

2.

la de­si­gna­zio­ne dei li­qui­da­to­ri e il nu­me­ro di mem­bri del­la de­le­ga­zio­ne dei cre­di­to­ri, non­ché la de­li­mi­ta­zio­ne del­le lo­ro at­tri­bu­zio­ni;

3.

il mo­do di li­qui­da­zio­ne, in quan­to non di­sci­pli­na­to dal­la leg­ge, non­ché il mo­do e le ga­ran­zie d’ese­cu­zio­ne del­la ces­sio­ne, se i be­ni so­no ce­du­ti a un ter­zo;

4.

gli or­ga­ni, ol­tre i fo­gli uf­fi­cia­li, nei qua­li le pub­bli­ca­zio­ni de­sti­na­te ai cre­di­to­ri de­vo­no es­se­re fat­te.⁵⁶⁴

^1bis Il di­vi­den­do del con­cor­da­to può es­se­re co­sti­tui­to in tut­to o in par­te di quo­te so­cia­li o di di­rit­ti so­cie­ta­ri del de­bi­to­re o di una so­cie­tà su­ben­tran­te.⁵⁶⁵

² In par­ti­co­la­re, il con­cor­da­to che non con­cer­ne la to­ta­li­tà dei be­ni del de­bi­to­re de­ve in­di­ca­re esat­ta­men­te qua­li be­ni so­no ce­du­ti ai cre­di­to­ri e qua­li a un ter­zo.