Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ En­tro ses­san­ta gior­ni dal­lo sca­de­re del ter­mi­ne per le in­si­nua­zio­ni, l’am­mi­ni­stra­zio­ne del fal­li­men­to for­ma lo sta­to di gra­dua­zio­ne dei cre­di­ti («gra­dua­to­ria», art. 219 e 220).

² Se un fon­do fa par­te del­la mas­sa, l’am­mi­ni­stra­zio­ne com­pi­la en­tro lo stes­so ter­mi­ne un elen­co de­gli one­ri che lo gra­va­no (di­rit­ti di pe­gno, ser­vi­tù, one­ri fon­dia­ri e di­rit­ti per­so­na­li an­no­ta­ti). L’elen­co de­gli one­ri co­sti­tui­sce par­te in­te­gran­te del­la gra­dua­to­ria.

³ Se è sta­ta co­sti­tui­ta una de­le­ga­zio­ne dei cre­di­to­ri, l’am­mi­ni­stra­zio­ne del fal­li­men­to sot­to­po­ne al­la sua ap­pro­va­zio­ne la gra­dua­to­ria e l’elen­co de­gli one­ri; la de­le­ga­zio­ne può mo­di­fi­car­li en­tro die­ci gior­ni.

⁴ L’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può, all’oc­cor­ren­za, pro­ro­ga­re que­sti ter­mi­ni.