Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)¹

¹ La re­vo­ca­zio­ne ha per sco­po di as­sog­get­ta­re all’ese­cu­zio­ne i be­ni che le so­no sta­ti sot­trat­ti in se­gui­to a uno de­gli at­ti enu­me­ra­ti da­gli ar­ti­co­li 286 a 288.⁵⁰⁹

² Pos­so­no do­man­da­re la re­vo­ca­zio­ne:

1.⁵¹⁰

i cre­di­to­ri che han­no ot­te­nu­to un at­te­sta­to prov­vi­so­rio o de­fi­ni­ti­vo di ca­ren­za di be­ni do­po pi­gno­ra­men­to;

2.

l’am­mi­ni­stra­zio­ne del fal­li­men­to o, a ter­mi­ni de­gli ar­ti­co­li 260 e 269 ca­po­ver­so 3, i sin­go­li cre­di­to­ri.

³ Non so­no re­vo­ca­bi­li gli at­ti com­piu­ti du­ran­te una mo­ra­to­ria con­cor­da­ta­ria, per quan­to sia­no sta­ti au­to­riz­za­ti da un giu­di­ce del con­cor­da­to o da una de­le­ga­zio­ne dei cre­di­to­ri (art. 295a).⁵¹¹

⁴ Non so­no inol­tre re­vo­ca­bi­li gli al­tri de­bi­ti con­trat­ti du­ran­te la mo­ra­to­ria con il con­sen­so del com­mis­sa­rio.⁵¹²