Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)1

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 16 dic. 1994, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1995 1227; FF 1991 III 1).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 299

E. Pro­ce­du­ra
di mo­ra­to­ria

1. In­ven­ta­rio e sti­ma del pe­gno

 

1 Il com­mis­sa­rio, ap­pe­na no­mi­na­to, fa l’in­ven­ta­rio di tut­ti i be­ni del de­bi­to­re e pro­ce­de al­la sti­ma dei sin­go­li og­get­ti.

2 Il com­mis­sa­rio tie­ne a di­spo­si­zio­ne dei cre­di­to­ri la de­ci­sio­ne sul­la sti­ma dei pe­gni; la co­mu­ni­ca per scrit­to, pri­ma dell’as­sem­blea dei cre­di­to­ri, ai cre­di­to­ri ipo­te­ca­ri e al de­bi­to­re.

3 Ogni in­te­res­sa­to può do­man­da­re al giu­di­ce del con­cor­da­to, en­tro die­ci gior­ni e an­ti­ci­pan­do­ne le spe­se, una nuo­va sti­ma del pe­gno. Se la me­de­si­ma è sta­ta do­man­da­ta da un cre­di­to­re, que­sti può pre­ten­de­re dal de­bi­to­re il rim­bor­so del­le spe­se sol­tan­to se la pri­ma sti­ma è sta­ta mo­di­fi­ca­ta in no­te­vo­le mi­su­ra.

BGE

94 III 25 () from 6. Juni 1968
Regeste: Frist für die Beschwerde gegen die Schätzung der Vermögensstücke des Schuldners durch den Sachwalter im Nachlassverfahren. Werden die Akten gemäss Art. 300 Abs. 2 SchKG entsprechend der öffentlichen Bekanntmachung zehn Tage vor der Gläubigerversammlungzur Einsicht aufgelegt, so endigt die Frist für die Beschwerde gegen die aus den Akten ersichtliche Schätzung der Vermögensstücke des Schuldners (Art. 299 SchKG) erst mit dem Tage der Gläubigerversammlung (Art. 17 Abs. 2 und 31 Abs. 1 SchKG; Klarstellung der Rechtsprechung).

120 III 107 () from 24. November 1994
Regeste: Rekurslegitimation (Art. 19 SchKG und 78 ff. OG). Entgelt des Sachwalters im Nachlassverfahren (Art. 61 Abs. 1 GebVSchKG). Verurteilung zu den Verfahrenskosten bei böswilliger oder mutwilliger Beschwerdeführung (Art. 67 Abs. 3 GebVSchKG). Der Rekurs, der darauf abzielt, nach Ablauf der Nachlassstundung ein Versagen des Sachwalters feststellen zu lassen, ist mangels aktuellen und praktischen Interesses unzulässig (E. 2). Das Entgelt des Sachwalters im Nachlassverfahren kann nicht Gegenstand einer Beschwerde oder eines Rekurses im Sinne der Art. 17 ff. SchKG bilden (E. 3). Verurteilung eines Doktors der Rechte und Advokaten zu den Kosten wegen seiner Untätigkeit im Nachlassverfahren und offensichtlich unzulässiger Anträge im Beschwerde- und Rekursverfahren (E. 4).

129 III 94 () from 2. Dezember 2002
Regeste: Rundschreiben des provisorischen Sachwalters der SAirGroup an die Frühpensionierten der Swissair-Gruppe (Art. 295 und 298 SchKG). Frage offen gelassen, ob das Rundschreiben als mit Beschwerde anfechtbare Verfügung des provisorischen Sachwalters zu qualifizieren ist (E. 3.1). Eine Weisung des provisorischen Sachwalters, wonach die zur SAirGroup gehörenden Gesellschaften, denen eine provisorische Nachlassstundung gewährt worden ist, die Zahlungen an ihre Frühpensionierten einzustellen hätten, ist weder kompetenz- noch sonst wie bundesrechtswidrig (E. 3.2).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback