Legge federale
sulla esecuzione e sul fallimento
(LEF)1

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 16 dic. 1994, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1995 1227; FF 1991 III 1).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 4a11

Cbis. Pro­ce­du­re ma­te­rial­men­te con­nes­se

 

1 Nei fal­li­men­ti e nel­le pro­ce­du­re con­cor­da­ta­rie ma­te­rial­men­te con­nes­si, gli or­ga­ni di ese­cu­zio­ne for­za­ta non­ché le au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za e giu­di­zia­rie coin­vol­ti coor­di­na­no nel li­mi­te del pos­si­bi­le i lo­ro at­ti.

2 I giu­di­ci del fal­li­men­to e del con­cor­da­to coin­vol­ti co­me pu­re le au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za pos­so­no, di co­mu­ne ac­cor­do, de­si­gna­re l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te per l’in­sie­me del­le pro­ce­du­re.

11 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 21 giu. 2013, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 20134111; FF 20105667).

BGE

150 III 137 (5A_169/2023) from 12. Januar 2024
Regeste: Art. 295b SchKG; Verlängerung der Stundung. Nur der Sachwalter ist berechtigt, beim Nachlassgericht einen Antrag gemäss Art. 295b SchKG zur Verlängerung der definitiven Stundung zu stellen. Wird vor Ablauf der bewilligten Stundungsdauer kein Verlängerungsantrag gestellt, zieht dies die Konkurseröffnung nach sich (E. 3 und 4).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden