Legge federale
sugli esami genetici sull’essere umano
(LEGU)

¹ Nell’am­bi­to dell’al­le­sti­men­to di un pro­fi­lo del DNA vol­to a de­ter­mi­na­re la fi­lia­zio­ne o l’iden­ti­tà di una per­so­na è vie­ta­to ese­gui­re gli esa­mi ge­ne­ti­ci di cui ai ca­pi­to­li 2 e 3. È fat­ta sal­va la de­ter­mi­na­zio­ne del ses­so, se que­sta è ne­ces­sa­ria per de­ter­mi­na­re la fi­lia­zio­ne o l’iden­ti­tà.

² Se tut­ta­via si de­ter­mi­na­no ca­rat­te­ri­sti­che che rien­tra­no nel cam­po d’ap­pli­ca­zio­ne dei ca­pi­to­li 2 e 3, es­se non pos­so­no es­se­re né in­se­ri­te nel rap­por­to d’esa­me né co­mu­ni­ca­te al­la per­so­na in­te­res­sa­ta o a ter­zi. Pri­ma dell’al­le­sti­men­to del pro­fi­lo del DNA, la per­so­na che pre­le­va il cam­pio­ne de­ve in­for­ma­re la per­so­na in­te­res­sa­ta dell’im­pos­si­bi­li­tà di co­mu­ni­car­le ta­li ca­rat­te­ri­sti­che.

³ Il cam­pio­ne è pre­le­va­to al­la per­so­na in­te­res­sa­ta dal la­bo­ra­to­rio che al­le­sti­sce il pro­fi­lo del DNA o, su in­ca­ri­co del la­bo­ra­to­rio, da un me­di­co o un’al­tra per­so­na ido­nea. La per­so­na che pre­le­va il cam­pio­ne ve­ri­fi­ca l’iden­ti­tà del­la per­so­na in­te­res­sa­ta.

⁴ La pub­bli­ci­tà de­sti­na­ta al pub­bli­co per l’al­le­sti­men­to di pro­fi­li del DNA in­for­ma sul­le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te leg­ge re­la­ti­ve al di­rit­to di pre­scri­ve­re, all’in­for­ma­zio­ne e al con­sen­so. Le in­di­ca­zio­ni in­gan­ne­vo­li so­no vie­ta­te.