Loi fédérale
sur les étrangers et l’intégration1
(LEI)2

1 Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.

2 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 2016 (Intégration), en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2017 6521, 2018 3171; FF 2013 2131, 2016 2665).


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 109c Consultation du système national d’information sur les visas 415

Le SEM peut autor­iser les or­ganes ci-après à ac­céder en ligne aux don­nées du sys­tème na­tion­al d’in­form­a­tion sur les visas:

a.
le Corps des gardes-frontière et les postes frontière des po­lices can­tonales: pour les con­trôles d’iden­tité et l’ét­ab­lisse­ment de visas ex­cep­tion­nels;
b.
les re­présent­a­tions suisses à l’étranger et les mis­sions: pour l’ex­a­men des de­mandes de visa;
c.
le Secrétari­at d’État et la Dir­ec­tion poli­tique du DFAE: pour l’ex­a­men des de­mandes de visa rel­ev­ant de la com­pétence de ce­lui-ci;
d.
la Cent­rale de com­pens­a­tion: pour l’ex­a­men des de­mandes de presta­tions ain­si que l’at­tri­bu­tion et la véri­fic­a­tion des numéros d’as­surés AVS;
e.416
les autor­ités mi­gratoires can­tonales et com­mun­ales ain­si que les autor­ités can­tonales et com­mun­ales de po­lice: pour l’ac­com­p­lisse­ment des tâches qui leur in­combent dans le do­maine des étrangers;
f.
les autor­ités fédérales com­pétentes en matière de sûreté in­térieure, d’en­traide pénale in­ter­na­tionale, et de po­lice:
1.
pour l’iden­ti­fic­a­tion de per­sonnes dans le cadre de l’échange d’in­form­a­tions de po­lice, des en­quêtes de la po­lice de sûreté et de la po­lice ju­di­ci­aire, des procé­dures d’ex­tra­di­tion, de l’en­traide ju­di­ci­aire et de l’as­sist­ance ad­min­is­trat­ive, de la pour­suite et de la ré­pres­sion d’une in­frac­tion par délég­a­tion, de la lutte contre le blanchi­ment d’ar­gent, le trafic de stupéfi­ants et le crime or­gan­isé, du con­trôle des pièces de lé­git­im­a­tion, des recherches de per­sonnes dis­parues ain­si que du con­trôle des en­trées du sys­tème de recherches in­form­at­isées de po­lice au sens de la loi fédérale du 13 juin 2008 sur les sys­tèmes d’in­form­a­tion de po­lice de la Con­fédéra­tion417,
2.
pour l’ex­a­men des mesur­es d’éloigne­ment vis­ant à garantir la sûreté in­térieure et ex­térieure de la Suisse en ap­plic­a­tion de la loi fédérale du 21 mars 1997 in­stitu­ant des mesur­es vis­ant au main­tien de la sûreté in­térieure418;
g.
les in­stances fédérales de re­cours com­pétentes: pour l’in­struc­tion des re­cours qui leur par­vi­ennent;
h.
les of­fices de l’état civil et leurs autor­ités de sur­veil­lance: pour l’iden­ti­fic­a­tion de per­sonnes en re­la­tion avec des événe­ments de l’état civil, la célébra­tion d’un mariage ou l’en­re­gis­trement d’un parten­ari­at et la lutte contre le con­tourne­ment du droit des étrangers visé aux art. 97a, al. 1, du code civil419 et 6, al. 2, de la loi du 18 juin 2004 sur le parten­ari­at420.

415 In­troduit par l’art. 2 ch. 1 de l’AF du 11 déc. 2009 port­ant ap­prob­a­tion et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE con­cernant la re­prise du R et de la D re­latifs au VIS, en vi­gueur depuis le 20 janv. 2014 (RO 2010 2063, 2011 4449, 2014 1; FF 2009 3769).

416 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 14 déc. 2018 (Normes procé­durales et sys­tèmes d’in­form­a­tion), en vi­gueur depuis le 1er avr. 2020 (RO 2019 1413, 2020 881; FF 2018 1673).

417 RS 361

418 RS 120

419 RS 210

420 RS 211.231

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden