Loi
sur l’énergie1*
(LEne)

du 30 septembre 2016 (Etat le 1 janvier 2021)er

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 11 Tâches de la Confédération

1 La Con­fédéra­tion sou­tient les can­tons en élabor­ant des bases méthod­o­lo­giques tout en garan­tis­sant la vue d’en­semble, la cohérence et la co­ordin­a­tion.

2 Ces bases méthod­o­lo­giques sont élaborées par le Dé­parte­ment de l’en­viron­nement, des trans­ports, de l’én­er­gie et de la com­muni­cation (DE­TEC). Il im­pli­que adéquate­ment les autres dé­parte­ments con­cernés.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden