Loi
sur l’énergie1*
(LEne)

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 29 Modalités 23

1 Le Con­seil fédéral fixe les mod­al­ités des con­tri­bu­tions d’in­ves­t­isse­ment au sens du présent chapitre, en par­ticuli­er:24

a.
la procé­dure de de­mande;
b.
les taux pour la rétri­bu­tion unique et les con­tri­bu­tions d’in­ves­t­isse­ment, y compris les coûts imputables, le Conseil fédéral pouvant prévoir des méthodes de calcul différentes pour les diverses technologies;
c.
le réexa­men péri­od­ique et l’ad­apt­a­tion de ces taux;
d.
les critères per­met­tant de déter­miner si l’agran­disse­ment ou la rénova­tion d’une in­stall­a­tion est not­able;
e.
les critères permettant de distinguer les nouvelles installations des agrandissements et des rénovations notables.

2 Il en fixe le taux en fonc­tion des coûts non couverts dé­coulant soit de la réal­isa­tion d’une nou­velle in­stall­a­tion, soit de l’agran­disse­ment ou de la rénova­tion d’une in­stall­a­tion existante.25

3 Le Con­seil fédéral peut en outre pré­voir, en par­ticuli­er:26

a.
les ex­i­gences min­i­males en ter­mes d’én­er­gie, d’éco­lo­gie et autres;
b.
les ex­i­gences ap­plic­ables à l’ex­ploit­a­tion et au fonc­tion­nement des in­stall­a­tions;
bbis.27
l’ex­a­men con­cret et l’évalu­ation d’une de­mande, si des in­dices donnent à penser qu’il n’y a pas de coûts non couverts pour l’in­stall­a­tion con­cernée;
c.
la resti­tu­tion de la rétri­bu­tion unique ou des con­tri­bu­tions d’in­ves­t­isse­ment, notamment lorsque les conditions du marché énergétique entraînent une rentabilité excessive;
d.
la taille min­i­male re­quise d’une in­stall­a­tion pour qu’une rétri­bu­tion unique puisse être al­louée;
e.
le pla­fon­nement des con­tri­bu­tions;
f.
l’ex­clu­sion ou la ré­duc­tion de la rétri­bu­tion unique ou des con­tri­bu­tions d’in­ves­t­isse­ment, lor­squ’une autre aide fin­an­cière a été ac­cordée;
g.
le délai min­im­al pendant le­quel l’ex­ploit­ant qui a déjà béné­fi­cié d’une rétri­bu­tion unique ou d’une con­tri­bu­tion d’in­ves­t­isse­ment al­louée pour une in­stall­a­tion don­née ne pourra pas à nou­veau de­mander une telle rétri­bu­tion ou con­tri­bu­tion pour cette in­stall­a­tion;
h.28
des catégor­ies différentes dans le cadre de chaque tech­no­lo­gie;
i.29
des taux selon le prin­cipe des in­stall­a­tions de référence pour les con­tri­bu­tions d’in­ves­t­isse­ment visées aux art. 26 à 27b pour cer­taines classes de puis­sance;
j.30
l’ob­lig­a­tion pour les re­spons­ables de pro­jet qui ob­tiennent une con­tri­bu­tion d’in­ves­t­isse­ment au sens du présent chapitre de mettre les don­nées et les in­form­a­tions d’in­térêt pub­lic à la dis­pos­i­tion de la Con­fédéra­tion.

23 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

24 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

25 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

26 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

27 In­troduite par le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

28 In­troduite par le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

29 In­troduite par le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

30 In­troduite par le ch. I de la LF du 1er oct. 2021, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 729; FF 2021 1314, 1316).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden