Legge federale
sull’energia
(LEne)

Nell’am­bi­to dell’im­pie­go dell’ener­gia e del re­cu­pe­ro del ca­lo­re re­si­duo la Con­fe­de­ra­zio­ne può so­ste­ne­re mi­su­re per:

a.

l’im­pie­go par­si­mo­nio­so ed ef­fi­cien­te dell’ener­gia;

b.

l’im­pie­go di ener­gie rin­no­va­bi­li;

c.

il re­cu­pe­ro del ca­lo­re re­si­duo, in par­ti­co­la­re di quel­lo del­le cen­tra­li e de­gli im­pian­ti di in­ce­ne­ri­men­to dei ri­fiu­ti, di de­pu­ra­zio­ne del­le ac­que, del set­to­re dei ser­vi­zi e dell’in­du­stria, non­ché per la ri­par­ti­zio­ne del ca­lo­re re­si­duo nel­le re­ti di ri­scal­da­men­to lo­ca­le e di te­le­ri­scal­da­men­to.