Legge federale
sull’energia
(LEne)

¹ Se ha di­rit­to sia a par­te­ci­pa­re al si­ste­ma dei pre­mi di mer­ca­to flut­tuan­ti che a ri­ce­ve­re un con­tri­bu­to d’in­ve­sti­men­to, il ge­sto­re dell’im­pian­to può sce­glie­re una del­le due op­zio­ni.

² Se sce­glie di par­te­ci­pa­re al si­ste­ma dei pre­mi di mer­ca­to flut­tuan­ti, il ge­sto­re dell’im­pian­to ver­sa al Fon­do per il sup­ple­men­to re­te (art. 37) i con­tri­bu­ti d’in­ve­sti­men­to già ri­ce­vu­ti (art. 24).