Legge federale
sull’energia nucleare
(LENu)

¹ Le di­spo­si­zio­ni con­te­nu­te nell’au­to­riz­za­zio­ne, ne­ces­sa­rie per la si­cu­rez­za in­ter­na dell’im­pian­to an­che do­po la sua mes­sa fuo­ri eser­ci­zio, con­ti­nua­no a es­se­re va­li­de do­po la re­vo­ca o la de­ca­den­za dell’au­to­riz­za­zio­ne fi­no all’or­di­ne di pro­ce­de­re ai la­vo­ri di di­sat­ti­va­zio­ne o di chiu­su­ra.

² Il ca­po­ver­so 1 si ap­pli­ca per ana­lo­gia an­che al­la re­vo­ca e al­la de­ca­den­za dell’au­to­riz­za­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 20 ca­po­ver­so 3.