Legge federale
sull’energia nucleare
(LENu)

¹ Chiun­que ab­ban­do­na in­ten­zio­nal­men­te il pos­ses­so di ma­te­ria­li nu­clea­ri o di sco­rie ra­dioat­ti­ve sen­za es­ser­ne au­to­riz­za­to è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va fi­no a tre an­ni o con una pe­na pe­cu­nia­ria.

² Se l’au­to­re ha agi­to per ne­gli­gen­za, la pe­na è una pe­na pe­cu­nia­ria.