Loi
sur l’énergie nucléaire
(LENu)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 102 Entraide administrative en Suisse

1 Les ser­vices fédéraux com­pétents ain­si que les or­ganes de po­lice des can­tons et des com­munes peuvent se trans­mettre et faire con­naître aux autor­ités de sur­veil­lance les in­form­a­tions né­ces­saires à l’ex­écu­tion de la présente loi.

2 Si l’IF­SN reçoit un sig­nale­ment con­cernant une cy­ber­at­taque lancée contre une in­stall­a­tion nuc­léaire, elle trans­met ce sig­nale­ment à l’Of­fice fédéral de la cy­ber­sé­cur­ité si les con­di­tions visées à l’art. 74d de la loi du 18 décembre 2020 sur la sé­cur­ité de l’in­form­a­tion76 sont re­m­plies.77

76 RS 128

77 In­troduit par le ch. II 3 de la LF du 29 sept. 2023 (Mise en place d’une ob­lig­a­tion de sig­naler les cy­ber­at­taques contre les in­fra­struc­tures cri­tiques), en vi­gueur depuis le 1er avr. 2025 (RO 2024 257; 2025 168, 173; FF 2023 84).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden