Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur la lutte contre les maladies transmissibles
de l’homme
(Loi sur les épidémies, LEp)

Art. 85 Abrogation du droit en vigueur

Sont ab­ro­gées:

1.
la loi fédérale du 18 décembre 1970 sur la lutte contre les mal­ad­ies trans­miss­ibles de l’homme26;
2.
la loi fédérale du 13 juin 1928 sur la lutte contre la tuber­cu­lose27.

26 [RO 1974 1071; 1985 1992ch. I 2; 1991 362ch. II 405; 1997 1155an­nexe ch. 5; 2000 1891ch. III 2; 2001 2790an­nexe ch. 6; 2003 4803an­nexe ch. 7; 2004 4763an­nexe ch. II 3; 2005 2293; 20062197an­nexe ch. 95, 4137; 2008 3437ch. II 34; 2012 7281].

27 [RS 4377; RO 1964 961ch. IV let. a; 1974 1071 art. 37; 1985 1992ch. I 3; 1991 362ch. II 406; 2006 2197an­nexe ch. 96.]