Legge federale
sulla lotta contro le malattie trasmissibili
dell’essere umano
(Legge sulle epidemie, LEp)

I me­di­ci che cu­ra­no o sor­ve­glia­no per­so­ne ma­la­te, so­spet­te ma­la­te, con­ta­gia­te, so­spet­te con­ta­gia­te o che espel­lo­no agen­ti pa­to­ge­ni pren­do­no tut­ti i prov­ve­di­men­ti in lo­ro po­te­re per im­pe­di­re la pro­pa­ga­zio­ne di una ma­lat­tia tra­smis­si­bi­le. Se so­no ne­ces­sa­ri prov­ve­di­men­ti del­le au­to­ri­tà, ne in­for­ma­no l’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te.