Legge federale
sull’espropriazione
(LEspr)¹

¹ È com­pe­ten­te, di re­go­la, la com­mis­sio­ne di sti­ma del cir­con­da­rio do­ve si tro­va l’og­get­to dell’espro­pria­zio­ne.

² A ri­chie­sta d’una del­le par­ti o del pre­si­den­te d’una com­mis­sio­ne di sti­ma, il Tri­bu­na­le am­mi­ni­stra­ti­vo fe­de­ra­le può ec­ce­zio­nal­men­te di­chia­ra­re com­pe­ten­te una com­mis­sio­ne di sti­ma an­che per de­ci­de­re su ca­si d’espro­pria­zio­ne fuo­ri del pro­prio cir­con­da­rio, quan­do ciò con­sen­ta di con­se­gui­re una sti­ma uni­for­me o di ri­spar­mia­re spe­se.⁷⁹