Legge federale
sull’espropriazione
(LEspr)¹

¹ La com­mis­sio­ne di sti­ma de­ci­de sul­la ba­se del­la di­scus­sio­ne ora­le del­le par­ti e, di re­go­la, di un’ispe­zio­ne ocu­la­re. Il pre­si­den­te ci­ta le par­ti al­me­no tren­ta gior­ni pri­ma, av­ver­ten­do­le che si pro­ce­de­rà al­la di­scus­sio­ne e all’ispe­zio­ne ocu­la­re an­che in lo­ro as­sen­za.⁸¹

² So­no inol­tre ci­ta­te al­la di­scus­sio­ne sul­la fis­sa­zio­ne dell’in­den­ni­tà le per­so­ne toc­ca­te dall’espro­pria­zio­ne i cui di­rit­ti non so­no sta­ti no­ti­fi­ca­ti ma so­no con­sta­ta­ti nel­la ta­bel­la dei di­rit­ti da espro­pria­re (art. 27) o no­to­ria­men­te in qual­che al­tro mo­do.

³ I ti­to­la­ri di di­rit­ti di pe­gno im­mo­bi­lia­ri, di one­ri fon­dia­ri e di usu­frut­ti so­no ci­ta­ti sol­tan­to se han­no chie­sto che la pro­ce­du­ra di sti­ma se­gua il suo cor­so (art. 54 cpv. 2). Es­si pos­so­no pe­rò pren­der par­te al­la di­scus­sio­ne e an­che pre­sen­ta­re del­le con­clu­sio­ni, pur­ché pro­vi­no di ave­re un in­te­res­se al­la fis­sa­zio­ne del­la in­den­ni­tà (art. 24).