Legge federale
sull’espropriazione
(LEspr)¹

¹ Le di­scus­sio­ni e la de­ci­sio­ne del­la com­mis­sio­ne di sti­ma so­no con­se­gna­te in un pro­ces­so ver­ba­le, che de­ve con­te­ne­re:

a.

i no­mi de­gli in­te­res­sa­ti che so­no com­par­si;

b.

la de­si­gna­zio­ne esat­ta dell’og­get­to dell’espro­pria­zio­ne;

c.

le con­clu­sio­ni e le di­chia­ra­zio­ni di ri­co­no­sci­men­to del­le par­ti;

d.

un elen­co de­gli at­ti pro­dot­ti dal­le par­ti;

e.

una ri­pro­du­zio­ne som­ma­ria del­le ad­du­zio­ni del­le par­ti;

f.

il ri­sul­ta­to dell’even­tua­le pro­ce­di­men­to istrut­to­rio;

g.

la de­ci­sio­ne, coi mo­ti­vi che la suf­fra­ga­no, nel­la qua­le i di­ver­si ele­men­ti co­sti­tu­ti­vi dell’in­den­ni­tà enu­me­ra­ti nell’ar­ti­co­lo 19 de­vo­no es­se­re in­di­ca­ti se­pa­ra­ta­men­te ed esat­ta­men­te in ci­fre;

h.

la fir­ma del pre­si­den­te del­la com­mis­sio­ne di sti­ma.

² È ste­so un pro­ces­so ver­ba­le se­pa­ra­to del­le di­scus­sio­ni, quan­do es­se non giun­ga­no a una de­ci­sio­ne o sia­no udi­ti dei te­sti­mo­ni ov­ve­ro quan­do al­tri mo­ti­vi lo ren­da­no ne­ces­sa­rio.