Verordnung
über elektrische Leitungen
(Leitungsverordnung, LeV)

¹ Der Min­destab­stand zwi­schen elek­tri­schen Lei­tun­gen und Trag­wer­ken oder Lei­tern der Fahr­lei­tungs­an­la­ge (in­kl. Spur­hal­ter) und Schutz­sei­len muss be­tra­gen:

a.

min­des­tens 3 m plus 0,01 m pro kV der höchs­ten Nenn­span­nung;

b.

0,01 m pro kV Nenn­span­nung, min­des­tens aber 1 m bei Wind­aus­len­kung der Lei­ter.

² Ge­mein­sa­me Trag­wer­ke sind zu­läs­sig, wenn der Ab­stand der Aus­le­ger und Jo­che der Fahr­lei­tungs­an­la­ge oder des Mast­schaf­tes der ge­mein­sa­men Trag­wer­ke zu den Lei­tern der par­al­lel ge­führ­ten Lei­tung min­des­tens 3 m plus 0,01 m pro kV der höch­s­ten Nenn­span­nung be­trägt. Wei­sen die Lei­tun­gen ge­trenn­te Er­dungs­sys­te­me auf, so sind sämt­li­che Iso­la­to­ren für die höchs­te Nenn­span­nung zu be­mes­sen.

³ Müs­sen Lei­ter, die nicht dem Bahn­be­trieb die­nen, über Fahr­lei­tungs­an­la­gen an­ge­legt wer­den, so legt die Kon­troll­stel­le die zu tref­fen­den Schutz­mass­nah­men fest.

⁴ Ka­bel­lei­tun­gen, aus­ge­nom­men Licht­wel­len­lei­ter oh­ne me­tal­le­ne Tei­le, die nicht dem Bahn­be­trieb die­nen, müs­sen aus­ser­halb der Gleis­an­la­ge und den zu­ge­hö­ri­gen Lei­tungs­trag­wer­ken für die Bahn­strom­ver­sor­gung ver­legt wer­den. Da­bei muss der Ab­stand des Ka­bels zur äus­se­ren Schie­ne min­des­tens 1,3 m be­tra­gen.

⁵ Die Kon­troll­stel­len kön­nen für Ka­bel­lei­tun­gen klei­ne­re Ab­stän­de oder die Ver­le­gung zwi­schen Gleis­kör­per und Trag­werk­fun­da­men­ten be­wil­li­gen, wenn:

a.

kei­ne ge­gen­sei­ti­gen Be­ein­träch­ti­gun­gen zu be­fürch­ten sind; oder

b.

die Bahn nicht auf un­ab­hän­gi­gem Bahn­kör­per ver­kehrt; oder

c.

die Bahn auf un­ab­hän­gi­gem Bahn­kör­per ver­kehrt und die be­tei­lig­ten Be­triebs­in­ha­ber ihr Ein­ver­ständ­nis da­zu ge­ge­ben ha­ben.