Loi fédérale
sur l’expropriation
(LEx1)

du 20 juin 1930 (Etat le 1 janvier 2021)er

1 Abréviation introduite par le ch. I 5 de la LF du 18 juin 1999 sur la coordination et la simplification des procédures de décision, en vigueur depuis le 1er janv. 2000 (RO 19993071; FF 1998 2221).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 120

Sont ab­ro­gés à partir de l’en­trée en vi­gueur de la présente loi:

1.
la loi fédérale du 1er mai 1850127 sur l’ex­pro­pri­ation pour cause d’util­ité pub­lique;
2.
l’or­don­nance du Con­seil fédéral du 25 oc­tobre 1902128 con­cer­nant l’or­gan­isa­tion des com­mis­sions fédérales d’es­tim­a­tion;
3.
le règle­ment re­visé du Tribunal fédéral du 5 décembre 1902129 pour les com­mis­sions fédérales d’es­tim­a­tion in­stituées à ten­eur de la loi fédérale du 1er mai 1850 sur l’ex­pro­pri­ation pour cause d’util­ité pub­lique;
4.
toutes les autres dis­pos­i­tions de lois ou or­don­nances con­trai­res à la présente loi.

127[RO 1 319]

128[RO 19 303]

129[RO 19 338]

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden