Legge federale sul rapimento internazionale dei minori e sulle Convenzioni dell'Aia sulla protezione dei minori e degli adulti

del 21 dicembre 2007 (Stato 1° luglio 2009)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 4 Procedura di conciliazione o mediazione

1L'Au­to­ri­tà cen­tra­le può av­via­re una pro­ce­du­ra di con­ci­lia­zio­ne o una me­dia­zio­ne al­lo sco­po di ot­te­ne­re la con­se­gna vo­lon­ta­ria del mi­no­re o fa­ci­li­ta­re una so­lu­zio­ne in via ami­che­vo­le.

2Es­sa esor­ta ade­gua­ta­men­te le per­so­ne in­te­res­sa­te a par­te­ci­pa­re al­la pro­ce­du­ra di con­ci­lia­zio­ne o al­la me­dia­zio­ne.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden