Legge federale
sulle finanze della Confederazione
(LFC)

¹ Le uni­tà am­mi­ni­stra­ti­ve ten­go­no una con­ta­bi­li­tà ana­li­ti­ca in fun­zio­ne del­le lo­ro esi­gen­ze.

² La con­ta­bi­li­tà ana­li­ti­ca coa­diu­va le uni­tà am­mi­ni­stra­ti­ve nel­la ge­stio­ne azien­da­le e for­ni­sce le ba­si per ela­bo­ra­re e va­lu­ta­re il pre­ven­ti­vo e la pre­sen­ta­zio­ne dei con­ti. Es­sa as­si­cu­ra la tra­spa­ren­za dei co­sti nell’in­te­res­se di un’at­ti­vi­tà am­mi­ni­stra­ti­va im­pron­ta­ta all’eco­no­mi­ci­tà.

³ La con­ta­bi­li­tà ana­li­ti­ca è ret­ta dal­le nor­me di ri­fe­ri­men­to de­fi­ni­te nel­le di­spo­si­zio­ni ese­cu­ti­ve.

⁴ Le ri­mu­ne­ra­zio­ni tra le uni­tà am­mi­ni­stra­ti­ve del­la Con­fe­de­ra­zio­ne so­no am­mes­se qua­lo­ra sia­no in­di­spen­sa­bi­li per cal­co­la­re le spe­se e i ri­ca­vi o per adem­pie­re i com­pi­ti in mo­do eco­no­mi­co.