Loi fédérale
sur la formation continue1
(LFCo)

du 20 juin 2014 (Etat le 1 janvier 2017)er

1∗ Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 3 Définitions

Dans la présente loi, on en­tend par:

a.
form­a­tion con­tin­ue (form­a­tion non formelle): la form­a­tion struc­turée en de­hors de la form­a­tion formelle;
b.
form­a­tion formelle: la form­a­tion régle­mentée par l’Etat qui:
1.
est dis­pensée dans le cadre de la scol­ar­ité ob­lig­atoire,
2.
débouche sur l’ob­ten­tion des diplômes et grades suivants:
diplôme du de­gré secondaire II, diplôme de la form­a­tion pro­fes­sion­nelle supérieure ou grade académique,
diplôme con­stitu­ant la con­di­tion à l’ex­er­cice d’une activ­ité pro­fes­sion­nelle régle­mentée par l’Etat;
c.
form­a­tion struc­turée: form­a­tion dis­pensée not­am­ment dans des cours or­gan­isés, basés sur des pro­grammes d’en­sei­gne­ment et une re­la­tion en­sei­gnant-ap­pren­ant définie;
d.
form­a­tion in­formelle: com­pétences ac­quises en de­hors de la form­a­tion struc­turée.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden