Legge sulle epizoozie
(LFE)

¹ È pu­ni­to con la mul­ta chiun­que vio­la in­ten­zio­nal­men­te le di­spo­si­zio­ni de­gli ar­ti­co­li 13 ca­po­ver­so 2, 14 ca­po­ver­si 1 e 3, 15 ca­po­ver­so 1, 15aca­po­ver­so 2, 16, 18 ca­po­ver­si 1 e 2, 21, 23 e 30.

² È pu­ni­to con la mul­ta chiun­que vio­la in­ten­zio­nal­men­te una pre­scri­zio­ne d’ese­cu­zio­ne la cui con­trav­ven­zio­ne è di­chia­ra­ta pu­ni­bi­le sot­to com­mi­na­to­ria del­la pe­na pre­vi­sta nel pre­sen­te ar­ti­co­lo.

³ Se l’au­to­re ha agi­to per ne­gli­gen­za, la pe­na è del­la mul­ta si­no a 5000 fran­chi.