Legge sulle epizoozie
(LFE)

del 1° luglio 1966 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 59a Sostituzione 135

1 Il DFI ema­na, in luo­go dei Can­to­ni che non vi han­no prov­vi­sto, le di­spo­si­zio­ni d’ob­bli­ga­to­rie­tà ge­ne­ra­le che so­no ne­ces­sa­rie se­con­do il di­rit­to fe­de­ra­le per la lot­ta con­tro le epi­zoo­zie.

2 L’USAV di­spo­ne, in luo­go de­gli or­ga­ni ese­cu­ti­vi can­to­na­li che non vi han­no prov­vi­sto, le mi­su­re ne­ces­sa­rie nel sin­go­lo ca­so.

135 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 20 giu. 1980, in vi­go­re dal 1° gen. 1981 (RU 1980 1776; FF 1980 I 469).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden