Legge federale
sulle ferrovie
(Lferr)¹

¹ I sot­to­si­ste­mi ri­strut­tu­ra­ti o rin­no­va­ti e al­tre mo­di­fi­che, com­pre­se le so­sti­tu­zio­ni ef­fet­tua­te nell’am­bi­to di la­vo­ri di ma­nu­ten­zio­ne, de­vo­no sod­di­sfa­re i re­qui­si­ti es­sen­zia­li ed es­se­re con­for­mi al­le di­spo­si­zio­ni tec­ni­che d’ese­cu­zio­ne e al­le al­tre pre­scri­zio­ni de­ter­mi­nan­ti. Per le de­ro­ghe è ri­chie­sta un’au­to­riz­za­zio­ne dell’UFT.

² La so­sti­tu­zio­ne di ele­men­ti di co­stru­zio­ne sot­to­po­sti al di­rit­to pre­vi­gen­te con ele­men­ti di co­stru­zio­ne del­lo stes­so ti­po è con­sen­ti­ta se at­tua­ta nell’am­bi­to di la­vo­ri di ma­nu­ten­zio­ne.

³ La pro­va in me­ri­to al­la si­cu­rez­za de­ve es­se­re ag­gior­na­ta.