Loi fédérale
sur les forêts1*
(Loi sur les forêts, LFo)

du 4 octobre 1991 (Etat le 1 janvier 2017)er

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 51 Organisation forestière

1 Les can­tons veil­lent à ce que le ser­vice foresti­er soit or­gan­isé de façon ju­di­cieuse.

2 Ils di­vis­ent leur ter­ritoire en ar­ron­disse­ments foresti­ers et en triages foresti­ers. Les ar­ron­disse­ments foresti­ers et les triages foresti­ers sont di­rigés par des spé­cial­istes foresti­ers au bénéfice d’une form­a­tion supérieure et d’une ex­péri­ence pratique.84

84 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3207; FF 2014 4775).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden